1. PTT
  2. Marginalman

[閒聊] 香港話怎麼拆解？

作者: BlueGiant (藍巨人)   2019-10-18 23:10:42
如題
香港話 還廣東話？
寫的都是中文 每個字都看的懂
可是合起來就不知道在公三小
一定會有 “嘅” “係” “唔” “點”之類的怪字
有人精通香港話的嗎？
要怎麼拆解這些字
才能用普通話理解原意阿？
作者: altecaux ( )   2019-10-18 23:11:00
叭
作者: eatmycock (雞雞歪歪)   2019-10-18 23:12:00
這種東西也是記單字阿
作者: BlueGiant (藍巨人)   2019-10-18 23:14:00
都中文 應該有脈絡可循ㄅ
繼續閱讀
[姆咪] 原來上快速道路的公車還是有站票marshall323Re: [閒聊] 我妹生氣了F16VRe: Afterglow全員集合TokiwaKurumiRe: [閒聊] 我妹生氣了tomuy[初音] BEASTARS 01y3226999Re: [閒聊] 我妹生氣了kaeun421Re: [閒聊] 我妹生氣了hollandeRe: [姆咪] 冰kaeun421[閒聊] 我妹生氣了a1234555Re: 韓國瑜==oz5566

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com