Re: [閒聊] 有沒有台語大師 Katsuyuki118 PTT批踢踢實業坊

Re: [閒聊] 有沒有台語大師

作者: Katsuyuki118 (赫蘿我老婆) 2020-02-25 14:29:37

※ 引述《MosDonalds (摩斯當勞)》之銘言：
: 我晚上再出去買
: 的再
: 台語是什麼
: 我剛剛講勾阿嬤好像聽不懂
: 還是是尬？
同為宜蘭人應該比較能參考
勾的意思是某一事做過後再做一次
你講勾的話就是你買了某物晚上再出去買一次一樣的東西
加的意思是另外再做別件事
例如你白天出去買了水果晚上再另外去買雞排
照你的語境你應該用加
你阿嬤才不會覺得怪怪的

作者: Benbenyale (æƒ³è®“è²é¯å›æ›´çˆ½â™¥) 2020-02-25 14:30:00

小勝台語大師

作者: kaeun421 (newkakaeun) 2020-02-25 14:31:00

語言大師欸學長的臺語輔導小教室

作者: sos976431 (sos) 2020-02-25 14:32:00

日語國語台語英語都會你是怪物拔

作者: Katsuyuki118 (赫蘿我老婆) 2020-02-25 14:33:00

生活的累積還有我平常自己無聊會想

作者: Benbenyale (æƒ³è®“è²é¯å›æ›´çˆ½â™¥) 2020-02-25 14:35:00

平雄武低公台語?

作者: Katsuyuki118 (赫蘿我老婆) 2020-02-25 14:37:00

我爸媽都講台語的

作者: Benbenyale (æƒ³è®“è²é¯å›æ›´çˆ½â™¥) 2020-02-25 14:42:00

我家長輩講

作者: MosDonalds (摩斯當勞) 2020-02-25 14:55:00

大師

繼續閱讀

Re: [閒聊] 有沒有台語大師Benbenyale 有人endless3chu3 Re: [房間] 整理房間的B2海報KurosawaBuby [閒聊] 卡卡進來plzza0cats Re: [瓦特] 食藥署女署長kaeun421 [瓦特] 食藥署女署長CavendishJr Re: [姆咪] 不sos976431 [閒聊] 有沒有台語大師MosDonalds Re: 震撼但kaeun421 [姆咪] 不kaeun421