Re: [閒聊] 有沒有台語大師

作者: Vedan (Vedan1213)   2020-02-25 15:27:39
※ 引述《MosDonalds (摩斯當勞)》之銘言:
: 我晚上再出去買
: 的 再
: 台語是什麼
: 我剛剛講 勾 阿嬤好像聽不懂
: 還是是 尬 ?
我家這邊是念
我 晚 上 再 出 去 買
哇 安ˇ ㄟ 家 粗 KI ㄇㄨㄟˇ
每個地方毫像都不太一樣
作者: yulis (笨蛋 尤莉絲)   2020-02-25 15:29:00
粗是贅字 說去就好惹
作者: Vedan (Vedan1213)   2020-02-25 15:30:00
對耶發現照著中文念反而會有贅字XD
作者: OAOb (dOAO)   2020-02-25 15:31:00
其實我也沒注意到有出去這兩個字 就很直覺的那樣講==
作者: walter741225 (瓦特)   2020-02-25 15:34:00
不錯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com