[閒聊] 陸文轉到皇城不改專有名詞很正常吧 better83214 PTT批踢踢實業坊

[閒聊] 陸文轉到皇城不改專有名詞很正常吧

作者: better83214 (better) 2020-03-08 15:00:45

是在說我轉到皇城的那篇ID:INVADED分析啦
兩個多小時有人在我那篇質量問號
當然我不討厭中國用語是事實，自然不會想要去改
不過大陸那邊的文章
你硬要把他們的習慣用法改成皇城能接受的也很奇怪吧
質量這種不說，什麼火不火，小夥伴都要改也太麻煩
有幫你簡轉繁就差不多惹
阿不過我還是用避免超譯來當理由就是惹

作者: an94mod0 (an94mod0) 2020-03-08 15:01:00

不要跟垃圾綠衛兵談邏輯

作者: sysloljs (難取) 2020-03-08 15:02:00

你會跟皇城認真那是你的問題

作者: emptie ([ ]) 2020-03-08 15:02:00

對不起

作者: rockyao 2020-03-08 15:03:00

認真說第10集哭不出來的原因真的是畫面太窮

作者: ILoveMegumin (惠惠我老婆) 2020-03-08 15:03:00

沒關係要轉的話我都直接貼簡體反正板規也沒禁止

作者: messi5566 (沒吸五六) 2020-03-08 15:03:00

爽啦欠嘴

作者: better83214 (better) 2020-03-08 15:03:00

沒有，我只是，想酸而已:)第十集那段也沒崩吧，看一次哭一次

作者: sysloljs (難取) 2020-03-08 15:05:00

怎麼都沒人轉奶共臭雞應該可以調一串魚

作者: better83214 (better) 2020-03-08 15:06:00

有ID在，B衛兵這季根本大勝利= =

作者: hollande (心愛騎士來喔) 2020-03-08 15:18:00

大陸質量穩度我就是愛用

作者: ig49999 (張思妤) 2020-03-08 15:19:00

有時候我發文會故意用欸看人崩潰很爽

作者: better83214 (better) 2020-03-08 15:24:00

看他們崩潰真的蠻爽的，我還會在認真文裡面藏

作者: siscon (laisan) 2020-03-08 16:07:00

我以前轉貼過簡體文被噓爆明明日文可以直接貼簡體卻要轉繁體代表希恰鄉民不認為簡體是外國文字www

作者: better83214 (better) 2020-03-08 16:24:00

U道理

繼續閱讀

想買fnm525 Re: [姆咪] 男人看女人和女人看自己的理想體型Kimaris 撫子號oz5566 Re: [姆咪] 男人看女人和女人看自己的理想體型oz5566 [射惹] 瑪修的黑色胸貼CavendishJr Re: [姆咪] 男人看女人和女人看自己的理想體型sos976431 Re: pittemptie [姆咪] 男人看女人和女人看自己的理想體型kitune 本週的22/7fnm525 [邊緣] 狠狠的桶我，快！sento500