※ 引述 《cuteGiraffe (可愛長頸鹿)》 之銘言：
: 　
: ※ 引述 《plzza0cats》 之銘言：
: : 老實說你們打台語有時候我看不太懂，
: : 但粵語我反而看得懂一點==
: : 台語太難了拉幹
: 我之前line我朋友說
: 「我把飲料掐倒了」
: 結果他看不懂
: 還問我飲料是誰的名字嗎
: 　
: 我才發現
: 原來掐倒是台語
: 　
: 二十幾年來喔我一直以為有這個詞彙==
: 　
突然想到
我翻倒都是說
yeonㄉˋ
欸
好像很少說掐島@@

這是台南的說法嗎？

車倒明明就很常用ㄅ