※ 引述《Vedan1213 (味丹)》之銘言：
: → aynmeow: 阿中那篇內容完全是中國當時已公開資訊 所以結論就兩個1. 04/11 15:50
: → aynmeow: 要碼就台灣只是寫了一封沒新意的信 2. 要碼就中國已經提 04/11 15:52
: → aynmeow: 中國已經提醒全世界會人傳人 因為台灣這封提醒信就是轉船 04/11 15:53
: → aynmeow: 中國的資訊 兩個選一個ㄅ 04/11 15:53
八卦那串整理出來的資訊看起來是
我們把中國公開資訊 包含隔離處裡提出給WHO
從逐字稿
#1UaN2X7- (Gossiping)
上來看
簡單的說就是已經提到
==
"cases have been isolated for treatment."
我想任何公衛或任何的醫師都明白
什麼狀況是需要被隔離治療的
當然因為我們手頭上並沒有這樣的CASE
我們沒有辦法這樣證明
只是有這樣的訊息
==
簡單的說就是台灣方認為這樣的說法已經很清楚是這個意思
這個意思 = 可能會人傳人
aynmeow在八卦 包含剛剛最新一篇想強調的是
台灣就只是轉達中國公開的情報
所以中國說有 = 台灣說有 反之亦然
看起來鏗鏘有力
但我覺得這有些不對的地方
首先
台灣方自認已經有額外提醒可能會人傳人
但是因為病毒源並非來自台灣 也沒有證據
所以只能用這方式告知WHO
"並希望WHO調查這件CASE"
最後台灣再
"自己認定為這個病毒會人傳人來防衛"
結論是 我覺得這是吃了文化差異的虧
從新聞一開始就是說我方有告知WHO可能會人傳人
可能跨國轉傳 傳到最後"可能"就不見了
最後WHO惱羞起來是說台灣從未曾提過會人傳人
可能會 變成了 會
而實際上 這個可能會 也描述的比較隱晦
所以要我說的話 這是有留手的玩法
WHO若針對針對信件內容回應
應該是要滿小心的
因為這可能會導致WHO自己證明自己完全失能