可能只是忘記了吧
我去對面貼吧貼文的時候
也是打完要轉簡再送出
唉
這根本就中國人幾十年前自己搞出來的問題
做那什麼醜不拉機的破字
※ 引述《sc95819200 (提醒我早睡)》之銘言
: 中國人打日文
: 有些就日本漢字
: 還把他轉成簡體字
: ???
: 有時候看到沒反應過來想說這三小
: 哭阿
: 白爛是不是

我看很多歌詞都是這樣 用日文輸入法打出來就不是長那樣==

幾年前我用貼吧會自動轉簡 日文漢字也一起被轉

因為Unicode裡面 除非長的不一樣 不然只會用同一個字碼所以長得跟繁體寫法一樣的日文漢字就被當成繁中轉掉了