Re: [邊緣] 僕要怎麼念？ Katsuyuki118 PTT批踢踢實業坊

Re: [邊緣] 僕要怎麼念？

作者: Katsuyuki118 (赫蘿我老婆) 2020-10-10 00:23:52

※ 引述《zs111 (綠雪)》之銘言：
: 看動漫跟日劇
: 聲調不一樣
: 差在哪裡壓
: 有沒有日語大師？
正統的發音是高音在前聽起來像剝苦
老人會這麼念
大多數的動畫還是這麼念
日劇跟時下青壯年的男性則會發成"跛哭"
意思一樣發音的高低不同罷了
近代的這種發音習慣
學術名詞稱作"發音的平板化"
來由我也不是太懂
據說是因為發音跟記憶上比較輕鬆而逐漸形成的集體現象

作者: zs111 (花椰菜怪物) 2020-10-10 00:26:00

好謝謝大師明天再給你錢><

作者: Katsuyuki118 (赫蘿我老婆) 2020-10-10 00:28:00

我做義工的拉

作者: pomelotea (玖二共侍一花臭表) 2020-10-10 00:36:00

Boku no pico

作者: sos976431 (sos) 2020-10-10 00:53:00

日文大師

繼續閱讀

Re: [取暖] 集資乳廢文有可能稱霸皇城嗎?sacrifice Re: [姆咪] 麥當勞qscxz Re: [閒聊] 姆咪QBian Re: 寒蟬怎麼那麼好看chooxs2 Re: [取暖] 集資乳廢文有可能稱霸皇城嗎?QBian Re: [閒聊] 板上的女生請進oz5566 Re: [閒聊] 怎麼清牙肉跟牙齒間的縫縫Bellkna Re: [瓦特] 姬祭貼貼還是有希望的F16V [閒聊] 我就這麼鐵石心腸ㄇIkaros2601 [閒聊] 板上的女生請進redDest