[瓦特] Holo EN 翻譯組

作者: laptic (無明)   2020-10-19 15:28:53
說真的,實際上
直到 Amelia 在中國的字幕組宣佈解散前,都還不知道此事……
原文:https://t.bilibili.com/447762345049849236
應HOLO本部的EN運營要求,實際上所有EN組在10月初就已經正式停止在國內的活動,只不
過不會有官方聲明,賬號不會註銷。國內運營在和本部交流爭取後,無果。偵探組上下經
過商量,決定刪除所有稿件,並解散偵探組,以後部分成員會轉海盜活動。
字幕組絕大多數成員早在9/26號左右就已經十分憤怒,只不過字幕組的地位十分微妙,要
顧及很多方面很難做出實際有效的行動。一方面由於中國區的運營態度十分良好,加上當
時事情不明朗,很多字幕組沒有第一時間做出行動。今天的事態,中國區的運營也無法做
出更多彌補,故本組刪稿做出此聲明。
早先已經在組內進行民主投票,可是因部分組的官號疑似會改密碼的消息傳來。事急從權
,在詢問過在場組員之後只能緊急刪除稿件。
盲生華點的紅茶偵探事務所
另:之前古神組賬號無法登陸原因以及弄清楚,係因皮套Man 網路問題導致,在此重新發
布動態並澄清。
https://t.bilibili.com/447767516189438897
字幕組本身參與翻譯的稿件收回所有權並且保持二次發表的權利。
作者: t90961248 (細肩帶方丈)   2020-10-19 15:31:00
海盜活動是啥
作者: F16V (Manners maketh man.)   2020-10-19 15:31:00
七武海的本質
作者: laptic (無明)   2020-10-19 15:33:00
偷偷烤「生肉」的概念吧
作者: l00011799z (Aceyang)   2020-10-19 15:52:00
海盜=盜版 不愧是匪區 回歸老本行了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com