Re: [姆咪] 馬來人的中文是不是有恐怖谷效應

作者: laptic (無明)   2020-12-21 09:42:10
剛吃完湯圓歸來,現略為回應一下:
→ an94mod0: 她不是住台灣喔12/21 08:27
→ kitune: 你以為她每天吃飽撐著用馬來西亞的跳板喔12/21 08:29
→ kitune: 而且那個中文也怪怪的12/21 08:29
我幾時說過,我住在台灣了?
而且雖然我的母語是中文沒錯,但社會習俗上仍以馬來語、英語為主要溝通語言。
而且,以全串主體來講
使用成句、類似有分段的寫法,難道問題很大?
到現在都沒有搞懂,「記憶猶新」的套路錯了嗎?
說「中文『怪』」就還好(大概是我還沒能完全融入通俗習慣吧),我尚能接受
但要搞到什麼近於「聖戰」程度之行為的話 (#1Vt-ZWNz (Marginalman)),只能期望真
的不要來馬來西亞了。
(畢竟種族清洗一事,老一輩的時代又不是沒經歷過,傷疤迄今都沒有完全愈合)
不然的話,到了哪天
會否如同某「名嘴」一樣,未經查證、講錯話而被出征,也沒人知曉。
作者: an94mod0 (an94mod0)   2019-12-21 08:27:00
她不是住台灣喔
作者: kitune (狐)   2019-12-21 08:29:00
你以為她每天吃飽撐著用馬來西亞的跳板喔而且那個中文也怪怪的
作者: HommyDragon (好友龍)   2020-12-21 09:50:00
他就小丑 想紅而已 不過哲維會過得很好 比你交更多炮友 提早結婚 然後努力當鬼父台男
作者: laptic (無明)   2020-12-21 09:53:00
:)
作者: kitune (狐)   2020-12-21 09:55:00
哲維就那張嘴而已 現實中乖得跟什麼一樣 搞不好還扶老太太過馬路
作者: HommyDragon (好友龍)   2020-12-21 09:56:00
對 他ㄐㄐ被未來老婆上貞操帶的機率高達八成
作者: PReDeSTiNeD (緣)   2020-12-21 10:00:00
為什麼妳都會被針對XD
作者: Wardyal (Wardyal)   2020-12-21 10:00:00
笑了
作者: laptic (無明)   2020-12-21 10:05:00
大概被檢舉到煩了吧...
作者: PReDeSTiNeD (緣)   2020-12-21 10:06:00
其實不懂妳們 C_Chat 生態但我感覺妳在別版都很好雖然感覺比較偏中國國民黨噗噗
作者: zs111 (花椰菜怪物)   2020-12-21 10:10:00
對不起 我真的看不懂你想說什麼

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com