[22/7] Nagomin的信...

作者: fnm525 (xxxxx)   2021-03-03 09:29:28
公布了,在這裡
https://tokyo.whatsin.jp/633963?mode=amp&__twitter_impression=true
「初期の頃から外を歩くときはちはるんの腕を掴んで歩いてて。この4年間、ずっと守
ってくれたんやなと思って。いつか恩返しをしようと思ってたはずやのに、いざ、ち
はるんが泣いてる時に何をしていいかわからんくて。そういう時に、ちはるんがるり
るりやサリーちゃんに話しているのを見てて、私にも話してほしいなって思ってて。
やから、いつか、ちはるんに強くなったねって言ってもらえるように、ちはるんが私
に相談してくれるくらい、ちはるんがおらんくても、ちゃんと22/7で頑張ります。こ
の4年間、誰よりも強くいてくれてありがとう。大好き」
機翻的結果
從早年開始,走在外面的時候,我就會挽著千春的胳膊。 我以為這四年來你一直在保護
我。 我以為總有一天我會報答你,可是到了該報答你的時候,你哭的時候我卻不知道該
怎麼辦。 在那樣的時候,我會看到你和琉璃、莎莉說話,我也想讓你和我說話。 所以
,有一天千春會告訴我,我變強了,即使她不在這裡,我也會以22/7的身份盡力而為,
讓她和我說說。 謝謝你在過去的四年裡比任何人都堅強。 我愛你
完了,我又要哭了
Nagomin真的很喜歡千春
千春也一直很寵Nagomin
我希望他們可以當一輩子的好朋友
謝謝你,千春,謝謝你在這四年來比誰都還要堅強
最喜歡你了
作者: KumaKumaKu (熊)   2021-03-03 09:33:00
祖國有把念信的環節翻譯了
作者: bunmomo (文桃)   2021-03-03 12:13:00
這應該是阿和在現場說的,信的內容還是只有她們兩個人知道吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com