※ 引述《kaeun421 (卡卡)》之銘言：
: 前幾天有一個認識的人
: 跟我認真的問要怎麼改善
: 結果我認真的給建議 回到一半
: 他就說他被同學問 你喜歡我嗎
: 問我這啥意思
: ==耍我呢 線蟲
我還以為
你給別人建議
結果別人是跟你告白
同學只是煙霧彈
軍師突然變目標的那種

沒 你這個翻譯是正確的我猜也是這樣