其實要不是我老闆要我節制，我很想回這樣一句:
"不好意思，就憑閣下這種水準，還進不了我們公司。"
這是真的，我們公司要求很高的，國文日文都要通，
編輯可以自己選書，但是要拿出一套道理來說服老闆"為什麼要這本書"；
就算說服了老闆，你也要自己為這本書的成敗擔責任，
最赤裸裸的就是業績，賣不到幾千本就完蛋了...
老闆不是白養人的，也不是開慈善事業，
他要的就是你有戰力，沒有戰力的人就自行請辭下台比較快。
(去年就走了三個員工)
所以我說陳小姐跟周掌門，兩位有膽就來我老闆這裡應徵看看，
但我不認為妳們有辦法過關...
補充: 其實我自己也承受不住這種排山倒海的壓力，
所以才自願換位子，從編輯換到翻譯。