https://www.youtube.com/watch?v=A6HbJEbGJnE
作詞、作曲：Chinozo
翻譯：木兮
エマージェンシー 0時 奴らは
突發事件 午夜零時 那些傢伙
クレイジー・インザ・タウン 家に篭って
crazy in the twon 宅居在家
ゴロゴロ ゴロゴロと
框啷框啷 框啷框啷地響著
堕落の夜に 絡みついた
在墮落的夜晚 交織在一塊
ルルル 放つ言葉は ルルル 腐っていた
啦啦啦 放逐的語言 啦啦啦 已經腐爛了
正論も常識も 意味を持たない都会にサヨウナラ！
無論是理論還是常識 向無意義的城市說再見！
引き籠り 絶対 ジャスティス 俺の私だけの 折の中で
繭居在家 絕對 正義 在我的只屬於我的 小盒子中
聴き殺してランデブー 俺の私の音が 君に染まるまで
不可告人的秘密集會 直到我用我的聲音 將你染上色彩為止
引き籠り 絶対 ジャスティス 俺の私だけの 折の中で
繭居在家 絕對 正義 我的只屬於我的 小盒子中
聴き殺してランデブー 俺の私の音を 君が包むだけ
不可告人的秘密集會 只有我的聲音 圍繞於你身側
wowow 時がきた今
wowow 現在時機來臨
wowow エゴ放つのさ
wowow 是時候解放自我了
wowow 家に籠って 狂い咲く
wowow 宅居在家 肆意綻放
エマージェンシー 0時 流石に
突發事件 午夜零時 佩服佩服
クレイジーな計画はお陀仏
crazy的計畫是無藥可救
グルグル グルグルと
咕嚕咕嚕 咕嚕咕嚕地響著
世界は変わらず廻っていた
世界一如往常地旋轉著
ルルル 君の視線が ルルル ぼやけて尽きる
啦啦啦 你的視線 啦啦啦 模糊殆盡
マリオネットな感情に 気付いてしまった
不小心察覺到了 提線木偶的情感
相も変わらずJamる街
街道一如往常地壅塞
止まぬNervousに 拐われないで
不要被無法停止的緊張感綁架啊
引き籠り 絶対 ジャスティス 俺の私だけの 折の中で
繭居在家 絕對 正義 在我的只屬於我的 小盒子中
聴き殺してランデブー 俺の私の音が 君に染まるまで
不可告人的秘密集會 直到我用我的聲音 將你染上色彩為止
引き籠り 絶対 ジャスティス 俺の私だけの 折の中で
繭居在家 絕對 正義 在我的只屬於我的 小盒子中
聴き殺してランデブー 俺の私の音を 君が包むだけ
不可告人的秘密集會 只有我的聲音 圍繞於你身側
wowow 時がきた今
wowow 現在時機來臨
wowow エゴ放て
wowow 是時候解放自我
恥を捨てられる 家に狂い咲け
捨棄羞恥 於家中肆意綻放
順便問一下
Raon Lee
記得有一次在他的QA
看到他說 讀的是"齒科技術相關"
看不懂韓文原文
查了一下
有點類似 藥師 醫檢 總之算是物理治療師那類的專業人員
應該算? 職業齒科技術士?
(台灣目前沒有這個專業? 牙助只要奶夠大就可以當? 不需要特別執照?)
有八卦嗎?