[瓦特] 高雄林小姐的技術力 joy3252355 PTT批踢踢實業坊

作者: joy3252355 (九月 ~*) 2021-07-02 19:37:37

剛剛路過看到她在開台聊今天嗆霖場左的話題
結果赫然發現他的他的頻道居然有自動字幕.......
重點是那個自動字幕正確率極高
想知道這怎麼用的阿
很少看到中文有自動字幕的
日文自動字幕像youtube內建的正確率也沒這麼高...
尤其中文這種聲調語言感覺超難抓= =

作者: amsmsk (449) 2021-07-02 19:39:00

有書記官在打字

作者: joy3252355 (九月 ~*) 2021-07-02 19:40:00

那個應該不是打字八

作者: paul1951 (paul) 2021-07-02 19:40:00

還看ptt推文==

作者: leopika (李奧納多皮卡皮丘) 2021-07-02 19:40:00

唸稿啊

作者: Jaka (Jaka) 2021-07-02 19:40:00

工研院有做中文語音辨識師大資工也有做過台灣自製的語音辨識比youtube的準確率更高

作者: joy3252355 (九月 ~*) 2021-07-02 19:41:00

我知道技術一定可以做出來甚至用深度學習就可以了

作者: sirene (サイレン) 2021-07-02 19:41:00

杜易阱也有做啊可以去下載雅婷逐字稿

作者: deathslipkno (Soloist) 2021-07-02 19:42:00

跟公視那個一樣ㄅ

作者: sirene (サイレン) 2021-07-02 19:42:00

高雄林小姐是台灣中文個人勢實質最大V耶

作者: paul1951 (paul) 2021-07-02 19:43:00

還有林小姐馬克杯

作者: joy3252355 (九月 ~*) 2021-07-02 19:44:00

我現在一直在看他的字幕正確率太高了好驚人 = =

作者: Jaka (Jaka) 2021-07-02 19:45:00

我看有些日本的個人勢也有日文逐字還有的會用即時翻譯

作者: paul1951 (paul) 2021-07-02 19:45:00

怎麼不看她的奶

作者: sirene (サイレン) 2021-07-02 19:45:00

林小姐是廣播體系出身的咬字算很標準吧

作者: Benbenyale (æƒ³è®“è²é¯å›æ›´çˆ½â™¥) 2021-07-02 19:46:00

林姐團隊出現了吧有人為校正

作者: joy3252355 (九月 ~*) 2021-07-02 19:46:00

像他剛剛唸"折騰"的"折"唸成一聲結果靠AI接著後面的"騰" 把"遮"直接校正成"折"這種都不像一般的系統感覺都是要靠深度學習那類的==還是這是人工瞬間校正阿 XD

作者: Jaka (Jaka) 2021-07-02 19:48:00

日文/英文自動字幕也會阿現代的都這樣他應該是下載的軟體或找相關合作商製作的吧

作者: diefish5566 (LOL板李奧納多皮卡丘) 2021-07-02 20:12:00

我只記得台北市防疫記者會還是找人用注音輸入法打= =

繼續閱讀