Re: [瓦特] 本週小劇場 PM

作者: kitune (狐)   2021-08-01 20:06:01
※ 引述《jojobird7878 (jojo)》之銘言:
: https://youtu.be/gvRPXNAKUp8
: 你們懂我意思嘛
: PM
: 出大事了
: 幹好好笑
https://holosoku.com/talk/40040/ 懶人包
日本人注意的角度:
https://holosoku.com/wp-content/uploads/2021/08/Dun0980.jpg
https://holosoku.com/wp-content/uploads/2021/08/Zqq2Q3c.png
https://holosoku.com/wp-content/uploads/2021/08/uCX0Bsu.png
https://holosoku.com/wp-content/uploads/2021/08/WJQPaGW.png
都在看PEKO奶
或是精國母背後的字幕
https://holosoku.com/wp-content/uploads/2021/08/2w3qE23.jpg
この世は残酷であるな (這個世界太殘忍了)
んでこんな目に合わな (...所以為什麼是我?)
いといけないんだろう (...這樣下去是不行的吧)
か何か悪いことをした (...我到底做錯了什麼)
のだろうかなにを憎め (...這樣的話又是誰在恨我)
ばいいのかわからない (...這樣下去好嗎?我不知道)
這文章太破碎了,不保證翻譯是對的
最後,連日本人都察覺到劇情好像跟以前不一樣了
意外地很好理解不電波
而且好幾個人在說PEKO有比較會配音了
名前:匿名 : 投稿日:2021/08/01(日) 20:15:18 ID:IyMjM0Nzk
前回あたりから脚本変わった…?
普通にストーリーが理解できる
でも以前のぶっ飛んでるのも捨てがたい
名前:匿名 : 投稿日:2021/08/01(日) 20:16:17 ID:EyNTEyNjQ
ぺこらがめっちゃ上手くなっててびっくりした
作者: toy123456655 (頹廢der西吼騎士)   2021-08-01 20:07:00
我到底做錯什麼:( 畫個三角形而已
作者: walter741225 (瓦特)   2021-08-01 20:07:00
畢竟日本匿名也是野兔多比例問題 野兔就是多
作者: kitune (狐)   2021-08-01 20:07:00
野兔就是大宗咪
作者: sustainer123 (caster)   2021-08-01 20:08:00
阿火編劇 有口皆碑
作者: jojobird7878 (jojo)   2021-08-01 20:08:00
太色了吧
作者: zxcv070801 (遠坂櫻)   2021-08-01 20:08:00
看奶...
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2021-08-01 20:08:00
那件兔女郎裝的特色就是快露出來了
作者: Arigatosam (Arrivederci)   2021-08-01 20:08:00
兔奶很騷
作者: Megacolon (外物侵入造成巨結腸症)   2021-08-01 20:08:00
野兔大宗,圈越大越是,你板算少數野兔少於兔黑的地方
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2021-08-01 20:09:00
不過編劇有換搞不好是真的
作者: r5588801 (etrava0224)   2021-08-01 20:09:00
沒吧 你板野兔還是多
作者: NekomataOkay (u)   2021-08-01 20:09:00
奶很讚=\\\=
作者: kitune (狐)   2021-08-01 20:09:00
下周就會被換掉了 兔子不開心
作者: walter741225 (瓦特)   2021-08-01 20:10:00
H醫生 錯了 這裡野兔一樣是很多的w
作者: DaBouSer (射爆)   2021-08-01 20:11:00
想七乃
作者: kitune (狐)   2021-08-01 20:11:00
噁心
作者: ybz612 (私はスキをあきらめない)   2021-08-01 20:12:00
民度...太高了
作者: edward40812 (甘草治禿頭)   2021-08-01 20:14:00
不是兔黑少 是會咬毛的野兔多
作者: SuicidePeko (string int = true;)   2021-08-01 20:17:00
編劇換很久了吧 正常風劇情蠻久了
作者: Megacolon (外物侵入造成巨結腸症)   2021-08-01 20:20:00
夸寶幫倒台,編劇也換了,粽皇恐怖如斯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com