[瓦特] 現在是不是一堆烤肉人都喜歡講全熟了 kerycheng PTT批踢踢實業坊

[瓦特] 現在是不是一堆烤肉人都喜歡講全熟了

作者: kerycheng (kk) 2021-08-09 21:11:21

以前中國字幕組還在的時候，標題上寫著全熟都是真的整段全翻譯
怎麼到了YT上看到一堆標題寫著「全熟」兩字的都是只有片段？
https://imgur.com/Gbt3wjG.jpg
https://imgur.com/zjfIoe2.jpg
https://imgur.com/b4b8Cth.jpg
https://imgur.com/hvJoh8V.jpg
標題說是全熟，然後只烤了一部分...那不就和一般的烤肉一樣嗎？
是不是覺得只要標題加個全熟就好像很厲害、流量會變很多
好吧，看起來流量是真的很多
反觀真正的全熟
https://imgur.com/ZMyVWXJ.jpg
https://imgur.com/n51d4oG.jpg
https://imgur.com/CiJacqQ.jpg
https://imgur.com/4uClGee.jpg
https://imgur.com/3PY1opu.jpg
可憐吶
怎麼不學學人家流量仔，弄個一段然後說全熟呢

作者: OAOb (dOAO) 2021-08-09 21:15:00

金玉其外

作者: deathslipkno (Soloist) 2021-08-09 21:16:00

太多智障每句都有翻=全熟也許是對比更智障的沒有每句都翻

作者: ken1990710 (沙茶花養的飼育員) 2021-08-09 21:16:00

YT沒推的影片就會這樣啊

作者: s950260 (Frank) 2021-08-09 21:16:00

片段全熟好怪

作者: az25256058 (CCUyooo) 2021-08-09 21:17:00

微全熟

作者: oz5566 (阿康) 2021-08-09 21:18:00

片段全熟識三小難不成這些怪胎吃牛排吃中間全熟兩側不熟ㄇ

作者: umi0912umi (UMI) 2021-08-09 21:19:00

微三級准三級差不多意思

作者: handfox (handwolf) 2021-08-09 21:21:00

https://youtu.be/kzg2clqIZI8全熟好片需要更多人看到

作者: ilovebigjj (我愛大jj) 2021-08-09 21:21:00

微全熟

作者: qwer338859 (溫莎公爵) 2021-08-09 21:23:00

這個牛排外面全熟裡面是生的不要太不滿

作者: ybz612 (私はスキをあきらめない) 2021-08-09 21:24:00

明天到衛福部上班

作者: Amychen (amychen) 2021-08-09 21:26:00

感謝讓我多知道了一個優質頻道

作者: Iluvnene5566 (嗯哼嗯哼) 2021-08-09 21:27:00

片段全熟來亂的是不是==

作者: NekomataOkay (u) 2021-08-09 21:28:00

誰叫不會日文的人太多了

作者: LoKingSer (魯王蛇) 2021-08-09 21:30:00

片段全熟→我擷取的這個片段，我全烤熟！合理！

作者: kerycheng (kk) 2021-08-09 21:35:00

https://imgur.com/LzzYRc4.jpg

繼續閱讀

[瓦特] 原來夸今天有3D喔takashi001 Re: [取暖] 所以原神一週年會怎麼慶祝tomuy 妹子會喜歡這種巨巨嗎ilovebigjj [瓦特] 妹頭新衣a5WaGyu [姆咪] 賓館真的會跟應召站合作嗎SLancelot [瓦特] 燻雞拉米想騙我的會員費是不是kitune [閒聊] google帳號印度版也太爽plzza0cats Re: [閒聊] 該還英國食物一個公道了吧civilian [apex] AK很難壓槍嗎ilovebigjj Re: [瓦特] 阿夸3周年liveWardyal