Re: [閒聊] 中國的出版物其實審核沒很嚴格?

作者: HidekiRyuga (酷教信徒流河)   2021-08-21 14:21:56
※ 引述《DarkHolbach (Champagne Supernova)》之銘言:
: ※ 引述《HidekiRyuga ("好人"流河)》之銘言
: 沒很嚴格嗎?之前BL作者為什麼要私底下偷印書?不就是因為
: 就算過審好了,其實也不代表審查不嚴格,可能審查過了但內容給你改得面目全非,或
: 者刪掉一大半的內容。
: 像蘇菲的世界,這本書裡面批評馬克思哲學的部分全部被換成中國的那套八股,有些人
: 不知道還很納悶為什麼這書這麼像在讀馬概。
: 要不就是刪掉一大半,像鄧小平傳在對岸被刪得超多,還有一部近代史忘記叫啥名字,
: 被刪了將近一半內容。
: 所以有些時候簡體書我沒有很愛就是這樣,天知道他們刪了或加了什麼料,要買也只能
: 買那種完全沒有政治敏感的專業書。
我最近翻了簡體的D機關系列 新星出版社出的
https://i.imgur.com/cPYVM06.jpg
這部是以昔日大日本帝國諜報機關為主角的作品
裡面充滿日帝 偽滿 侵華 法西斯的元素 甚至連支那這個字都有
但我拿以前買的獨步出版的繁體版比較 看起來是沒有被刪減啦
中國能出版這部 老實說我覺得標準是真的蠻鬆的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com