[姆咪] 馬來人的中文是看bbc學的嗎 emptie PTT批踢踢實業坊

作者: emptie ([ ]) 2021-08-31 10:46:43

#1XBPUaTf (Gossiping)
離譜…
BBC中文的記者到底都去哪裡找的
怎麼會這樣

作者: emptie ([ ]) 2020-08-31 10:46:00

對不起

作者: laptic (無明) 2021-08-31 10:48:00

跟我有何貴幹 = =

作者: LabMumi (實驗室姆咪) 2021-08-31 10:49:00

貴幹不是這樣用的

作者: ILoveIroha (一色いろは) 2021-08-31 10:50:00

馬來人這句可以讓我當簽名檔嗎 p幣隨你開

作者: a1234555 (肉寶寶) 2021-08-31 10:53:00

哈哈哈哈哈哈貴幹

作者: ILoveIroha (一色いろは) 2021-08-31 10:53:00

求你了馬來人我真的很想要這句當簽名檔

作者: rockyao 2021-08-31 10:54:00

貴幹XDDDDDDDDD

作者: pandix (麵包屌) 2021-08-31 10:57:00

靠北笑死

作者: jumisui (jumisui) 2021-08-31 10:58:00

馬來先生要不要我發一篇文給你看也不用，也可以簡單陳述就好

作者: maitetsu (まいてつ) 2021-08-31 10:59:00

中文之神

作者: n20001006 (出現在角落) 2021-08-31 10:59:00

馬上示範笑惹

作者: jumisui (jumisui) 2021-08-31 11:00:00

就是我們一般中文用法，對內是謙稱，對外則是敬語與尊稱，請把握這個原則喔

作者: jensheng09 (甲甲都從後面來) 2021-08-31 11:01:00

幹！中文之神！

作者: F16V (Manners maketh man.) 2021-08-31 11:03:00

馬來人真的很幽默

作者: jumisui (jumisui) 2021-08-31 11:06:00

例子對別人女兒成稱為千金，自己女兒稱為小女，對別人老婆稱為夫人，對自己老婆稱為拙荊其實不困難的，跟中華傳統文化有關，請你別介意喔，我想我跟你說一下會比較好的，我看你很喜歡中文啊說自己的這方面的，要用謙稱。中文用法

作者: DaBouSer (射爆) 2021-08-31 11:57:00

蠔油趣

作者: handfox (handwolf) 2021-08-31 12:09:00

笑死

繼續閱讀