Re: [姆咪] 以後在皇城罵三字經好像沒事ㄟ

作者: LabMumi (實驗室姆咪)   2021-09-05 11:17:32
※ 引述《laptic (靜夜聖林彼岸花)》之銘言:
: ※ 引述《forsakesheep (超.歐洲羊)》之銘言:
: : 推 erimow : 現在差馬來人
: : → erimow : 馬來人一票決定三字經的去留
: : 馬來人中文不好,我現在都開始懷疑他根本看不懂
: : 就是看其他人反應來決定怎麼做
: : 跟瞎子摸象一樣,摸一半就講答案才會一堆問題
: : 兩個判違規了他一定跟風,不用想
: 不要亂說話好嗎 = =
: 現在的問題是在於,到底有沒有主詞 (不論是否明確)
姆咪
姆咪很好奇
根據姆咪使用髒話約二十年的經驗
「幹你娘」的完整原句應該是「我幹你的娘」
「我」是主詞
「幹」是動詞
「你的娘」這裡是受詞
問題是「你」是個代名詞
在一對多溝通時
這個代名詞代替的對象不明確
所以受詞不明確
那為什麼馬來人要討論主詞存在與否?
恐怕只有當事人才知道了...
: 可能要經過深思熟慮才行 = =
: 不過老實說,先前我在某施政說明文有提到,無法判定也有可能參考法院判決書或依背景
: 認定是否衝著當事人而來
: 但說起來,現在在這邊能適用嗎?
姆咪最好奇的是
馬來人到底看不看得懂判決書
恐怕也只有當事人才知道了...
ムミは何も知らない
作者: SuicidePeko (string int = true;)   2021-09-05 11:20:00
語言是一個文化裡面約定俗成 馬來人自幼出生馬來 自然不甚瞭解幹你娘要怎麼用 以邏輯思考 應能通了吧
作者: sirene (サイレン)   2021-09-05 11:31:00
25歲老姆咪 使用髒話才20年?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com