※ 引述《kitune (狐)》之銘言:
: https://news.livedoor.com/article/detail/20825334/
: 格差拡大、貧困増大…それでも「若者の生活満足度」が高いこれだけの理由 若年層に
: 拡がる「宿命論」的な人生観
: 簡單說就是貧富差距太大
: 讓日本年輕人會開始自嘲說「為何我爸不是李嘉誠?」
: 「親ガチャに外れちゃったよ」(直譯:抽父母抽得差了)
: 但是日本人的人生滿足感卻上升了,佔整體七成,顯得很達觀
: 也就是奉行中國現下的「躺平主義」
: とくに10代後半での増加率が激しく、じつに70%以上の人が生活全般に満足と回答して
: いる。
: 今日の若年層では、男女ともに相対的貧困率が上昇し、それを反映して「努力しても報
: われない」と諦観を抱く人も増えている。にもかかわらず、その状況に対して彼らは不
: 満を覚えなくなっている。
: 中日台貼貼
: 我也達觀了
: 老了沒錢就可以準備轉世了
這樣下去 日本是不是準備要進入打工人時代了
現在在想自己的爸爸怎麼不是富翁 希望爸爸努力一點
接下來就是 不拼爹 不拼娘 不拼工作 不拼錢
我們打工人只拼命!