https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=124201
日本 Sony 集團旗下之網際網路服務事業 So-net（台灣碩網網路娛樂公司，以下簡稱
So-net ) 自 2015 年 1 月起將《問答 RPG 魔法使與黑貓維茲》與《白貓 Project》引
進台港澳市場後，今（24）日宣布再取得 COLOPL, Inc 手機遊戲新作《戰鬥女子學園（
バトルガール ハイスクール）》台港澳代理權，並將與 COLOPL, Inc 共同營運其繁體
中文版內容，讓台港澳玩家可以體驗兼具「戰鬥」、「特訓」、「養成」的全新校園戰
鬥 RPG。同時事前總選舉活動也於今日同步開放，邀請玩家們為自己心儀的女學生投票
，投票總票數達到指定門檻，即可獲得《問答 RPG 魔法使與黑貓維茲》、《白貓 Proj
ect》與《戰鬥女子學園》遊戲虛寶。
So-net 正式宣布獲得《戰鬥女子學園》台港澳代理權，並將與 COLOPL, Inc 共同營運
其繁體中文版內容
台日聯手共同營運 全新型態校園戰鬥 RPG 即將登場！
2015 年 4 月在日本推出，原日文名稱《バトルガール ハイスクール》的《戰鬥女
子學園》，承襲《白貓 Project》的可愛風格與日式萌系畫風，也與《白貓 Project》
一樣擁有無體力限制特色，以及 COLOPL, Inc 獨創單指操作系統，讓玩家在任何時間、
地點都可遊玩遊戲。同時劇情表現和女孩子互動的過場中，也套用了「Live2D 技術」，
使得 2D 角色更加活靈活現，產生直逼 3D 效果的水準。
《戰鬥女子學園》以「戰鬥」、「特訓」、「養成」三大主要元素構成，遊戲主要
故事內容為 2045 年，地球出現了謎樣生物「伊洛斯」，造成地球嚴重汙染，人們被迫
放棄家園，而此時擁有一群神奇力量且同時也是「神樹峰女子學園」的女孩子們，決定
要為了人類起身奮力一戰，而玩家則化身為她們的新任教師，培育女學生們的能力，並
引導她們從侵略者手中奪回地球。
官方指出，《戰鬥女子學園》繁體中文版將把所有遊戲故事內容翻譯成在地化中文
，並保留佐倉綾音、雨宮天、加藤英美里、内田真礼、洲崎綾等聲優群的劇情語音，每
一位女學生都有專屬的聲優配音，讓玩家更有臨場感，除此之外，So-net 將與 COLOPL
, Inc 共同營運在地化內容，台灣知名高中學校制服等都有機會未來會在遊戲中出現。
事前總選舉開跑
為了慶祝《戰鬥女子學園》即將於台港澳三地正式營運，也為了讓台港澳玩家能夠
更了解《戰鬥女子學園》女學生們的外型與個性，官方特別於今日同步開放事前總選舉
活動，玩家可透過網站中的女學生介紹內容，對遊戲上市時即會登場的 15 位學生有充
分的了解，玩家也可以透過網站聽到 15 位女學生們可愛的自我介紹。
更多有關事前總選舉的活動內容請參考置底官方公告頁面。