Re: [閒聊] 覺青是不是都很愛洗台羅文 yam276 PTT批踢踢實業坊

作者: yam276 ('_') 2021-09-14 13:09:20

※ 引述《F16V (你姬善擠獨門武器)》之銘言：
: 覺青覺老是不是都很愛洗台羅拼音文
: 一篇好好的中文
: 打出來比馬來體還難讀
台羅文這東西就是把漢字全部改成拼音
只用注音來打字
比二簡字還廢物的東西
簡單來說
就是比較爛的越南文

作者: LabMumi (實驗室姆咪) 2021-09-14 13:10:00

哭了 yam會講越南語 484跟北越大奶妹學的

作者: GarySu1104 (我是taipoo,taipoo被禁言) 2021-09-14 13:10:00

我都是用注音來打字的，我覺得注音超好用的

作者: amsmsk (449) 2021-09-14 13:10:00

比較爛的對岸輸入法直接戳到爆氣

作者: F16V (Manners maketh man.) 2021-09-14 13:11:00

yam砲兵團團長就4你惹

作者: yam276 ('_') 2021-09-14 13:12:00

不是啊越南就是放棄漢字演變的喃字改成拉丁字母拼音從這點來說台羅文就是比較爛的越南文啊

作者: LabMumi (實驗室姆咪) 2021-09-14 13:13:00

窩不知道.jpg

作者: F16V (Manners maketh man.) 2021-09-14 13:13:00

我同事去學越南文都覺得超難

作者: yam276 ('_') 2021-09-14 13:13:00

你學露西亞去咕咕嚕就懂了

作者: handfox (handwolf) 2021-09-14 13:13:00

你好棒，戳爛

作者: yam276 ('_') 2021-09-14 13:14:00

二簡字也是從漢字過渡到拼音的過程但基本上就是本末倒置所以台羅文比二簡字還廢物也是板上釘釘

作者: bmtuspd276b (這啥) 2021-09-14 13:16:00

越南文也是拼音文啊跟台羅沒兩樣沒誰比較爛的問題

作者: amsmsk (449) 2021-09-14 13:22:00

台羅為了切割才用拼音的就是比較鳥阿

作者: bmtuspd276b (這啥) 2021-09-14 13:23:00

越南文的國語字也是被法國人推廣才普及的再加上脫漢意識高漲背後的意識形態沒有多大差別

作者: yam276 ('_') 2021-09-14 13:24:00

不只脫漢意識還有反法國殖民主義所以基本就二選一的概念

作者: chuchu000 (chuchu000) 2021-09-14 13:33:00

二簡字是啥

作者: yam276 ('_') 2021-09-14 13:33:00

簡體的簡體字

作者: chuchu000 (chuchu000) 2021-09-14 13:42:00

聽起來有夠爛

繼續閱讀