Re: [新聞] 快訊／陳柏惟台語質詢惹怒邱國正　互嗆「 LabMumi PTT批踢踢實業坊

作者: LabMumi (實驗室姆咪) 2021-09-27 13:18:59

姆咪
姆咪小時候跟阿公阿嬤平常就講台語
閒聊問候沒蛇摸問題
但是要出去工作
跟人用台語溝通
專有名詞多聽幾次就知道是啥
但是動詞就很麻煩
人家也沒空在那邊分析動詞的差異給你聽
但是就會跟你說是O不是o也不是0==
最慘的是事後找不到人問
太苦了
所以姆咪覺得
沒辦法正確溝通
不如不要講==
可憐

作者: amsmsk (449) 2021-09-27 13:19:00

你是北京腔沙文主義拉><

作者: KumaKumaKu (熊) 2021-09-27 13:23:00

costco

作者: LabMumi (實驗室姆咪) 2021-09-27 13:23:00

用台語吵架不難但是講到現代一點的東西像工具還是機械有的只有日語發音啊==這樣他到底是在說台語還是日語

作者: HommyDragon (好友龍) 2021-09-27 13:24:00

外來語

作者: amsmsk (449) 2021-09-27 13:24:00

3Q很聰明阿說是母語

作者: KumaKumaKu (熊) 2021-09-27 13:26:00

日語的真的麻煩==

作者: LabMumi (實驗室姆咪) 2021-09-27 13:26:00

笑死十年後口譯準備東南亞語言大全套

作者: HommyDragon (好友龍) 2021-09-27 13:26:00

我已經要去學越南語ㄌ

作者: yulis (笨蛋尤莉絲) 2021-09-27 13:29:00

多講幾次就熟了喇對鄉下老人講台語親切感up捏

作者: LabMumi (實驗室姆咪) 2021-09-27 13:30:00

魷魚阿姨要不要出來選

作者: a1234555 (肉寶寶) 2021-09-27 13:32:00

沒阿，所謂的台語本來就有夾很多日語

作者: Katsuyuki118 (赫蘿我老婆) 2021-09-27 13:40:00

台語也有外來語啊= =

作者: rp20031219 (Tim87) 2021-09-27 14:05:00

姆咪到底有什麼不會

作者: F16V (Manners maketh man.) 2021-09-27 14:13:00

學印尼語越南語還比較實在

繼續閱讀