その他大勢なんだ
其他的人不過只是一群烏合之眾
生きることはノイズとの共生
活在世上 就要於噪音共存
パンクロックなんか聴いたって
即使聽著朋克搖滾
心の闇はだだ漏れだ
內心的黑暗仍會洩露而出
そんなヘッドフォン外せよ
就摘掉那耳機吧
別世界に閉じこもるな
不要將自己緊鎖在異世界中
僕の聲が君に聴こえるか？
你能聽到我的聲音嗎？
うるせえ大人に
身旁圍繞著煩人的大人
耳を塞がなくたって
忍不住想要堵起耳朵
右から左に聞き流せよ
但這只需要左耳進右耳出就好了
ヘッドフォンなんかいらない
不再需要那耳機了
他人なんか無視すればいい
陌生人的事情 無視就好
君はずっとそのままでいて欲しい
我想要你永遠一如此時做你自己
人は誰も一人で生きていくんだ
每人都是獨自一人活著
https://youtu.be/lVyWEQ-LKkQ