[瓦特] 肉烤好了

作者: ZooseWu (N5)   2021-12-18 21:45:00
擅長模仿るな的ひなの https://youtu.be/syKlaNmZU5c
有些地方我根本聽不懂
有些地方聽不太懂我只好蝦雞巴亂翻了
講話的字幕有點猶豫要不要在人物講完的時候多留久一點
怕有觀眾還沒讀完就結束了
但是留久一點自己看起來感覺很怪
感覺有點影片在lag的感覺
然後字體大小也猶豫很久
在考慮要用28還是40
目前新版是40舊版用的是28
不知道大家覺得哪種比較好
舊版: https://youtu.be/CFcViXrbCDU
真的要認真學日語了
我只學到這邊而已
https://www.sigure.tw/learn-japanese/grammar/n5/10.php
單字更是一個都沒背過
哭阿
作者: shoshosho69 (KK789)   2021-12-18 21:45:00
動物園暈了後不斷進化 好可怕
作者: dreamnook2 (dreamnook)   2021-12-18 21:46:00
我以為你在吃烤肉 被騙ler
作者: zenice (jacky900517)   2021-12-18 21:47:00
你好暈 太厲害了
作者: jajeongsalan (插總撒狼)   2021-12-18 21:48:00
大師
作者: takashi001 (廢文小王子)   2021-12-18 21:48:00
有一個口肉Man
作者: k960608 (霧羽‧浪沙)   2021-12-18 21:48:00
不得不說你通靈翻譯的還蠻到位的
作者: osopopototo (櫻巫女的馬桶)   2021-12-18 21:48:00
新的字比較清楚
作者: Arigatosam (Arrivederci)   2021-12-18 21:49:00
好猛喔幾乎沒錯可以出道了新的好像有校正過 整體比較好
作者: a1773042 (LoveGokouRuri)   2021-12-18 21:51:00
真有愛
作者: GGafro61 (GG爆炸頭)   2021-12-18 21:52:00
好猛 新的比較好
作者: HccrtZ (Violet)   2021-12-18 21:53:00
好有愛,而且主軸大多都有翻譯出來
作者: a5WaGyu (缺錢吃和牛)   2021-12-18 21:54:00
你好棒
作者: wwndbk (黑人問號)   2021-12-18 21:54:00
大師
作者: DaBouSer (射爆)   2021-12-18 22:00:00
自己自足 風衣族食
作者: ZooseWu (N5)   2021-12-18 22:01:00
有兩段亂碼的地方有沒有日文大師跟我說他在講什麼啊
作者: leftavoid (定址偵煙器)   2021-12-18 22:01:00
你很棒
作者: ZooseWu (N5)   2021-12-18 22:03:00
感謝大家xD
作者: stupider45 (愚者)   2021-12-18 22:03:00
大師
作者: CP3isgood (3345678)   2021-12-18 22:08:00
第二段應該是 紫宮の前に敵います 前面有敵人
作者: ZooseWu (N5)   2021-12-18 22:09:00
喔 感覺很像她會尖叫的時機xD感謝大師
作者: CP3isgood (3345678)   2021-12-18 22:11:00
第一段なんか1割ひなの残ってる、ひなのの真似って說她的模仿還有一成像自己 不知道怎翻比較好
作者: ZooseWu (N5)   2021-12-18 22:17:00
感覺有一成的hinano成分在裡面,這個模仿 大概是這樣?
作者: Poshintow (m_ _m)   2021-12-18 22:20:00
技能樹越點越廣==
作者: ZooseWu (N5)   2021-12-18 22:31:00
靠北 最後一段的註解怎麼寫紫宮うな...
作者: Benbenyale (想讓貝魯君更爽♥)   2021-12-18 23:14:00
大師

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com