Re: 皇城的日文水平

作者: deathslipkno (Soloist)   2021-12-22 17:28:36
※ 引述《Victoryking (夜空メル的かぷ民)》之銘言:
: 到底是高還是低ㄚ
: 我怎麼常常看到一堆人在推文跳出來說什麼
: 動畫看一看自然就會日文了
: 真的假的ㄚ
: 我還要看參考書刷題目才懂
: 看來皇城的功力
: 不是我這個學店仔能夠理解的
: 太苦惹
大部份都是那個吧
看中字日音的動畫
漸漸聽得懂幾個字詞
然後一整句話
就覺得自己很屌
但文字完全看不懂
只能瞎猜
就像我一樣爛
第一次翻matome直接被打臉
對啊
推特的日文我也是直接丟股溝翻譯用聽的
https://youtu.be/eFh8svxokYY
跟露醬這片做的事差不多
作者: k960608 (霧羽‧浪沙)   2021-12-22 17:34:00
gal玩太多 症狀完全相反
作者: deathslipkno (Soloist)   2021-12-22 17:36:00
我gal也是玩很多 但一樣是中字日音

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com