百鬼文言文 Jie0724 PTT批踢踢實業坊

作者: Jie0724 (維尼愛吃包子) 2022-01-03 14:45:31

今日，女曰：「世爸爸最好？」
臣竊謂之曰：「百鬼あやめ。」
女哇的哭聲，
以非母之名，
怒其舍出大呼曰：「母，爸爸最喜非汝！」
婦聞而亟收之色笑。
「爸爸最好？」婦容正色曰。
「百鬼あやめ……」女眥泛紅地畢，哭之甚慟。
而母而揚之微笑。
以憶其未嫁時。
#fb看到的
可是我看不太懂是有什麼梗嗎

作者: amsmsk (449) 2022-01-03 14:46:00

看不懂耶= =

作者: yam276 ('_') 2022-01-03 14:46:00

原文是兔子的百鬼組連複製文都撿二手

作者: guguluFAQ (浮游炮出擊) 2022-01-03 14:46:00

看不懂

作者: jared16458 (AHaHaHA) 2022-01-03 14:46:00

不就複製文，媽媽是百鬼

作者: Jie0724 (維尼愛吃包子) 2022-01-03 14:47:00

我看底下的人都看得懂果然脫離文言文太久了嗎

作者: yam276 ('_') 2022-01-03 14:47:00

不是最早的是白話而不是這種尷尬的假文言文

作者: walter741225 (瓦特) 2022-01-03 14:47:00

到底

作者: Allenk (Haozhen) 2022-01-03 14:47:00

這不是之前的複製文文言版嗎

作者: Chibistars 2022-01-03 14:48:00

問爸爸最喜歡的女人是誰，爸爸回答百鬼，女兒跟媽媽告狀，媽媽聽了之後想起以前當V的日子

作者: r901700216 (LS) 2022-01-03 14:49:00

三小仔細看還真的是

作者: walter741225 (瓦特) 2022-01-03 14:49:00

"世爸爸最好" 就算我知道他是說啥還是覺得這到底是三小

作者: yam276 ('_') 2022-01-03 14:50:00

國中二年級程度的文言文

作者: oin1104 (是oin的說) 2022-01-03 14:57:00

...

作者: Excrement35 (好好吃捏) 2022-01-03 14:58:00

還不如原本的複製文

繼續閱讀