※ 引述《RosieChaeng (我愛彩英)》之銘言：
: https://i.imgur.com/2HLZvOP.png
: 靠背差14免運
: 不過我有點想湊123再打九折
: 我想成為妳的戀人到底啥時才有代理
認真講 收這種書絕對不要收台版
收日版 看不懂也收日版 有特典最好
台版九成斷掉收不完 翻譯都爛的跟屎一樣
書腰又醜的要死 媽的有夠可憐
除非你的台版跟寶石那樣屌炸天
否則 對啊
看不懂日文就 漬

確實

台版翻譯很爛ㄇ

嗯......... 這其實我也沒到可以批評翻譯的程度 但越學日文越會覺得不如看原文 很難講 我也在中文日文過渡期比較偏激 但其實能賣的都不到影響閱讀的程度 當我沒說吧不過要收書的書腰真的很重要 對我 你去看最明顯的終將日版就知道 有些書台版還有輕小說廣告 看到想哭算了 睡了還是當我沒講去買台版好了 這部應該不會斷 而且高機率會動畫化的

那我明天去看看實體長怎樣好ㄌ 感謝ㄋ