大丈夫！ さぁ 前に進もう 太陽をいつも胸に
沒問題的！勇敢踏出腳步吧 記得帶上內心的太陽
嵐が来たら 肩組んで その先の希望(ひかり)を見よう
若遇上狂風暴雨 只要肩並肩 看向不遠處那耀眼的希望 光芒 吧
夢のカケラ 集まれば 未来(あす)に向かう航海図(ちず)になる
只要能夠集滿 夢想的碎片 就會變成通往未來 明天 的航海圖 地圖
だから同じ旗の下(もと) 願いをつかまえようよ
所以讓我們在同一面旗幟之下 踏上追逐夢想的旅途吧
ボクらはひとつ One Piece
我們共結一心
https://youtu.be/5Z9qkUhFw44