《 春怨 》
作者：金昌緒
打起黃鶯兒，莫教枝上啼。
啼時驚妾夢，不得到遼西。
譯文
我敲打樹枝，趕走樹上的黃鶯，不讓它在樹上亂叫。
它清脆的叫聲，驚醒了我的夢，害得我在夢中不能趕到遼西，與戍守邊關的親人相見。
五言絕句/唐詩三百首
時空阻隔 豈止長路迢迢
情絲纏繞 豈是長髮飄飄
那紅塵俗世的人　為什麼　總是多情惹煩惱
本是雲該化作雨　投入海的胸襟 卻含著淚水
　
任孤獨的飄零 本是屬於我的你同把人生看盡
卻無緣再聚　 怨蒼天變了心
無緣再聚　 怨蒼天變了心

蒼天變了心好聽