https://vtuber-matomeblog.com/2022/04/36834/ 懶人包
【ホロライブ】Vtuberに詳しいお前ら『船長（宝鐘マリン）はそろそろ引退しそう…』
←なんで？
1: 名無しのVtuber 2022/04/28(木) 12:11:58.58 ID:+7PZus8x0
なんかそういうデータあるんですか？
開串者問說為何有人開始說船長差不多要畢業了
以下匿名串回應:
6: 名無しのVtuber 2022/04/28(木) 12:13:32.63 ID:X3cg2nVb0
あんまり配信しないしもうやる気ないっしょ
(不太開台所以被當作沒心要做了吧)
10: 名無しのVtuber 2022/04/28(木) 12:14:56.31 ID:+7PZus8x0
>>6
やる気ないだけならあやめ路線もあるやん？
(沒心的話不是還能走百鬼路線嗎？)
13: 名無しのVtuber 2022/04/28(木) 12:16:29.16 ID:S4i7z1s50
メンシ入っとる程度のワイから言わせてもらえば
もうやりたい事あんまなさそうなんや
しかも立て続けにトラブル起こるし何よりいっつもヘラっとるし
つっても生活と承認欲求の為にすぐやめるとはならんやろうけどな
(且讓我這有入會員的人說句公道話，她似乎沒什麼想做的事了
再者，最近倒楣事接二連三發生，讓她心理一直有陰影
但是看在生活與需要他人關注的情況上，是不會說辭就辭啦)
17: 名無しのVtuber 2022/04/28(木) 12:18:02.61 ID:+7PZus8x0
>>13
お、有識者来たね
やりたいことがないのと組織を辞めるのってイコールではないと思うんよな
社畜みたいに毎日稼働しなきゃならないわけじゃないし
(喔，終於有比較懂的人了
我也不覺得沒目標就離開公司會是個出路
但她又不是社畜那樣 不工作就沒飯吃)
28: 名無しのVtuber 2022/04/28(木) 12:24:52.46 ID:HI5Rzbmmd
船長レベルなら働かなくてもキャラ使いたいホロライブが給料くれるレベルやろ
(以船長的等級 她就算擺爛不工作 你齁只要用到船長的地方 還是會給她薪水吧)
30: 名無しのVtuber 2022/04/28(木) 12:25:51.20 ID:+7PZus8x0
>>28
ワイもこれやと思うんよな
もう中の人動かさずキャラだけで運用してもお金入ってくるレベルになっとる
(我也這麼覺得 就算中之人不想演了 光賣那張皮就能有錢進帳)
34: 名無しのVtuber 2022/04/28(木) 12:28:40.53 ID:S4i7z1s50
>>28
活動せず残っとくのはファンや他メンや運営への罪悪感で耐えられんと思うで
何より本人は配信でストレス発散したいのにその配信が出来んジレンマで苦しんどる
(我認為她應該覺得自己不作為會對粉絲、會員以及其他同事還有公司有罪惡感
何況她本人都說開台就是來紓壓的，不能開台心理苦啊)
55: 名無しのVtuber 2022/04/28(木) 12:39:12.94 ID:+7PZus8x0
今のところ有力なのは
「配信できてない罪悪感」か
真面目なんやね
ワイやあやめなら働かずにお金入って来たら嬉しいけどな
(所以現在最有力的論點是『不能開台有罪惡感』？
她也太認真了吧
換作我的話，會想要像百鬼那樣躺著都有錢賺捏)
因為開串者很認真所以就這樣直接翻了
船長太苦啦