※ [本文轉錄自 SakuraMiko 看板 #1YgsMPgc ]
作者: VelvetMikoP (Velvet-35P) 看板: SakuraMiko
標題: [情報] Sakura Miko 6/16 WWE C Part 概譯
時間: Fri Jun 17 01:17:11 2022
來源：Sakura Miko 6/16 Youtube 直播
昨天大爆睡，睡到半夜三點醒來，和不知火建設的大家聊了一下後又去睡回籠
「最近喉嚨好像有比較好，應該是休三天的關係」
明天想找個能雜談的遊戲，有好多事能講，也可能不玩遊戲、純雜談
之前買太多的爆米花拿去分給Holomem了
「肚子好餓，家裡又沒東西吃，想叫烏龍麵uber可是又想吃飯糰」
「好久沒吃爆米花了，也能納入選項」
大半夜在火建ＤＣ被Flare、Suichan、Polka推薦了很多漫畫，Noel睡了
還一起被Polka邀去玩了51遊戲大全的Ludo
不過是只能四人玩的遊戲，如果要直播就要有個人當主持
去FubuMio主辦的線下會（吃飯加桌遊）的事留著明天說
會限那個像詩的感想文，是Miko簽名簽到頭昏眼花、腦袋溶化
為了逃避現實而寫出的產物
（邊板我有全翻譯那個會限文）
之前一個人住、不做直播的時候過生日都很空虛
就連以前朋友的生日快樂訊息都會遲到，只收到媽媽的祝福也感到很孤獨
所以後來會自己買蛋糕來慶祝，模仿小埋自high
結果還被弟弟說：「妳可能覺得妳模仿的很像，可是人家小埋在外至少還是優等生，
妳的話又不是，單純只是個沒用的傢伙」聽完Miko氣到回不了話
還有弟弟覺得動畫的小埋很煩
因為沒姊姊的威嚴，都不被叫姊姊
被弟妹叫做チャッピー
因為很小的時候會自稱為チャッピー
「原因大概就是覺得可愛吧，小時候也沒什麼邏輯」
「觀眾如果這樣叫的話會封鎖喔」
小學的時候因為這個奇怪的自稱，被其它人問為什麼的時候會糊弄說自己是在模仿
「鬼娃恰吉」（恰吉音近チャッピー）
「不過現在也是有人自稱『吾輩』，這樣想就沒那麼黑歷史了」
最近突然又很想養寵物，不過住的地方不能養，加上考慮自己照顧的能力就又放棄了
「只好拿35P你們當寵物的代替品了，手邊剛好也有35P的玩偶可以抓起來揉」
現居地的網速上傳速度800mbs
為了偶像形象開始想「上廁所」的代用詞，「比較適合Miko巫女形象的大概是
『去看賽錢箱』、『去祛除邪氣』、『去釋放邪氣』，可是最後一個怎麼弄得好像自
己才是妖邪」
明天想做雜談系直播，把今天沒講的事講講
以上