[瓦特] 山田 逐字稿

作者: itoumashiro (佩可咪口愛的結晶)   2022-06-21 22:40:01
28:31 開始
蛤?麻煩死了
我說啊,敲門三次就等於跟男人同居
太白癡了吧,到底在工三小,戀愛腦嗎
我肌肉痠痛就被說跟男友做太多了的傢伙啊,真的小黃本看太多了吧
現在這種劇情連BL漫畫都不會出現啊
說到底,我根本就沒男友啊
開什麼玩笑,一直"有男友、有男友"的講,考慮一下根本沒有的人的心情啊
才沒有呢,明明就有吧,不好意思真的有,就算這樣講回了
實際上就是沒有啊
就只是一起玩遊戲而已啊,男友?
你們...吾輩的男友就是你們啊,和你們互動過多少次了
欸是怎樣,一起玩遊戲就變女友?對到眼就交往,講到話就要結婚嗎?
就很普通的跟朋友玩啊,你們沒有朋友嗎?
啊....抱歉,如果沒有的話,抱歉
(拍桌)
(無聲音)
(另一個女生的聲音傳出)
女A :はいはいはいはい
山田:你啊,我配信的時候有敲門嗎?
女A :去廁所的時候
山田:哈 搞什麼啊
山田:你什麼時候去的廁所
女A :诶 去了2次吧
山田:什麼時候什麼時候
山田:一直被講有人敲門
山田:你什麼時候敲的門
女A :可能望忘記帶手機了
山田:是說現在直播中,你講的太多了吧
女A : 因為快尿出來了嘛
山田:你現在被當成我男友囉
女A :(咳咳)(低音)我就是男友
山田:別這樣w
女A :我就只有去廁所喔
山田:沒有敲門嗎
女A :沒有喔
山田:不然是誰敲的 三次
女A :不知道
山田:所以說真的夠了喔
(聊天室再問誰)
山田:不會講喔
山田:女友?也不是女友
山田:才不會講喔,才不會特地講,和女生一起同居啥的
山田:有猶豫過一次,不過營運說有暴露的風險,所以就放棄了
不過現在已經"嘛,也可以喔"一樣的感覺,因為敲門的原因
山田:喂,你不要敲門啊
女A :才沒有敲咧 就只是去廁所而已
山田:那你以後別去廁所
(尿的話題)
山田:我知道了啦
女A :抱歉捏,讓你擔心了,抱歉 あこ
女A :失禮了~
(女方離開)
那傢伙到底怎樣啊
所以說有獲得許可了!一起住也有獲得營運許可
一般想怎麼可能沒許可就讓女生出現
(這邊到33分)
後面怒噴兩句後就開始道歉
然後抱怨一兩句
懶得翻了==
大概就
好心累,真的有反省了
沒有跟男人同居
抱歉捏
那個不是女友,普通的跟朋友住一起而已
抱歉抱歉抱歉
忍很久了
這不是重大告知
抱歉抱歉抱歉
下次會忍下去了
希望不要講同居人的壞話
她每天幫忙做飯還打掃,真的獲得很多幫助
希望不要講他的壞話
罵我沒關係喔
多虧了她才活得下去
抱歉
唱歌
大概4這樣
後面就瘋狂道歉

逐字稿好難
我覺得在演戲喇==
妳以為肥宅這摸好片喔
:(
作者: itoumashiro (佩可咪口愛的結晶)   2021-06-21 22:40:00
幹 怎麼才363p
作者: a1773042 (LoveGokouRuri)   2021-06-21 22:40:00
你很棒
作者: koy784512 (我永遠喜歡風真いろは)   2021-06-21 22:40:00
大師
作者: risingheart (空翔)   2022-06-21 22:41:00
大師 蠕動
作者: iamwhoim (偏偏愛上了DJ)   2022-06-21 22:41:00
感謝整理
作者: amsmsk (449)   2022-06-21 22:41:00
你聽力真好
作者: argorok (s.green)   2022-06-21 22:42:00
大師
作者: kawhidurantt (kawhi durant)   2022-06-21 22:42:00
笑死 連 蛤 都有
作者: Leaflock (民雄鳳梨田切讓)   2022-06-21 22:42:00
唐突爆發
作者: s950260 (Frank)   2022-06-21 22:42:00
大師
作者: KinohikoRin (早上咖啡晚上酒)   2022-06-21 22:42:00
你很棒
作者: Shihei8191 (Shihei)   2022-06-21 22:42:00
大師
作者: xuan87940 (87der)   2022-06-21 22:42:00
大師
作者: AllinPM (人蔘很苦PM很甜)   2022-06-21 22:42:00
你很棒
作者: ikaros35 (墮落的ikaros)   2022-06-21 22:42:00
所以本名是中岡阿扣喔
作者: Mikorone (ilovejazz)   2022-06-21 22:43:00
有一個大師
作者: wu10200512 (廷廷)   2022-06-21 22:43:00
大師
作者: KusadaPekora (草田ぺこら)   2022-06-21 22:43:00
你很棒
作者: haasinton714 (哈心豚)   2022-06-21 22:43:00
話劇社
作者: r901700216 (LS)   2022-06-21 22:43:00
大師
作者: weilu0228 (圍爐)   2022-06-21 22:44:00
這翻譯有聲音,你很棒
作者: r5588801 (etrava0224)   2022-06-21 22:44:00
大師
作者: UsadaPegora (うーぺー)   2022-06-21 22:44:00
感覺在演戲捏
作者: amsmsk (449)   2022-06-21 22:44:00
哈們
作者: CHADA (摩西大盜)   2022-06-21 22:44:00
哇靠 我在邊版看竹子糕欸
作者: ResPublica (心中的小天堂)   2022-06-21 22:44:00
:o
作者: Atima   2022-06-21 22:44:00
為甚麼尿尿要敲門 室友會不會太苦了 O_O
作者: Megacolon (外物侵入造成巨結腸症)   2022-06-21 22:45:00
大師
作者: jl50491 (那個章)   2022-06-21 22:46:00
大師
作者: brian040818 (Pepapu) 看板:
大師 你板破400了
作者: devilkool (對貓毛過敏的貓控)   2022-06-21 22:49:00
大師
作者: chuchu000 (chuchu000)   2022-06-21 22:49:00
笑死
作者: physicsbest (單身20年)   2022-06-21 22:49:00
大師
作者: jasonbass   2022-06-21 22:50:00
大師
作者: hollande (心愛騎士來喔)   2022-06-21 22:50:00
大師
作者: as3366700 (Evan)   2022-06-21 22:52:00
這逐字稿看下來感覺超演 我現在連同居都懷疑是找臨演==
作者: pig205487741 (ohyax)   2022-06-21 22:52:00
大師
作者: Mikorone (ilovejazz)   2022-06-21 22:59:00
不准說臨演 雖然我
作者: guguluFAQ (浮游炮出擊)   2022-06-21 22:59:00
大師不過我也覺得超假
作者: devilkool (對貓毛過敏的貓控)   2022-06-21 23:00:00
看起來就有劇本啊 不管到底是不是真的和女生朋友同居
作者: hirundo (hirundo)   2022-06-21 23:05:00
大師
作者: cities516 (安安路過)   2022-06-21 23:17:00
大師
作者: lolicon (三次元滾開啦)   2022-06-21 23:38:00
大師 respect
作者: mikeway   2022-06-21 23:43:00
大師

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com