西莫斯要去赴初次約會，所以他向自己的萬人迷哥哥討教經驗。「告訴我幾個和姑娘們聊天
的竅門吧。」
「祕訣就是，」他的哥哥說，「愛爾蘭姑娘喜歡聊三樣東西：食物、家庭、哲學。如果你問
一個姑娘喜歡吃什麼，就說明你對她有興趣。如果你問她的家庭情況，就說明你的動機很高
尚。如果你和她討論哲學，就說明你尊重她的智慧。」
「哎呀，謝啦，」西莫斯說，「食物、家庭、哲學。小菜一碟。」
當晚，西莫斯見到了約會對象，他脫口而出：「你喜歡吃花椰菜嗎？」
「呃，不喜歡。」姑娘困惑地回答。
「你有兄弟嗎？」西莫斯問。
「沒有。」
「嗯，如果你有兄弟的話，他會喜歡吃花椰菜嗎？」