*.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+
https://www.youtube.com/watch?v=DAkCR9nuR6k
《Indigo In Blue》
《蒼之靛藍》
麻枝　准×やなぎなぎ
*.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+ *.+
▏あぁ、蒼は藍に消え
▏この空を染めてゆけ
啊、蒼色消逝為藍
染遍這片天空吧
▏吹き飛ぶ欠片が頬を掠めてく
▏祈りも誓いも全て粉々に
▏君すら失い決意も揺らいでゆくよ
▏砕けろ
▏
▏To live without you
飛散破片掠過臉頰
祈求誓言盡皆塵埃
連你都已失去，決心也不再安定
擊碎吧
為了從生命捨去你
▏I know,
▏You know,
▏Get down, move out there
▏And why?
▏記憶さえ嘘
我明白，你明白
降落，開始行動
為什麼？
就連記憶也是謊言
▏あぁ、海は高く吠え
▏蒼く飛沫上げ
啊、大海高昂喧囂
揚起蒼色飛沫
▏眩しい光が差し込む瞬間
▏夢中で呼吸して大気を取り込む
▏瞼を開いて大地との距離を測る
▏とどめを
▏
▏君に刺す
刺眼光芒照耀的瞬間
全心呼吸進入大氣圈
張開眼瞼觀測著地距離
向你發出
最後一擊
▏I know,
▏You know,
▏Get down, go down there
▏And why?
▏地獄は続く
我明白，你明白
降落，向下前去
為什麼？
地獄仍在延續
▏あぁ、愛も哀に消え
▏この花も散ってゆけ
啊、愛也消逝為哀
散卻這花朵吧
▏吹き飛ぶ欠片が頬を掠めてく
▏出会いも孤独も全て粉々に
▏君すら失い時空も揺らいでゆくよ
飛散破片掠過臉頰
相遇孤獨盡皆塵埃
連你都已失去，時空也不再安定
▏眩しい光が差し込む瞬間
▏夢中でもがいて大気に抱かれて
▏瞼を閉ざして最後の審判を待つ
▏砕けろ
▏
▏To live without you
刺眼光芒照耀的瞬間
全心掙扎躍入大氣圈
閉上眼瞼等待最後的審判
擊碎吧
為了從生命捨去你
▏I know,
▏You know,
▏Get off, move out there
▏and why?
▏君すらも嘘
我明白，你明白
離艙，開始行動
為什麼？
就連你也是謊言