偷嗆一下
真的番膏捏
肥肥只是隨手一篇廢文
自己不會解釋不出來就說程度落差= =
會很trivial的東西 跟你會不會翻譯
完全是兩回事
ptt程式小組還有專門討論翻譯看板
意思我也懂ㄚ
阿能不能用中文解釋
完全是另一門學問
推文都夾雜英文
好意思一直跳針程度不同嗆身份 ㄏ
然後看到這篇不用解黑名單辣 拜託
一直玻璃心推文鬧碎我也很煩惱

是說其實可以把程式語言當作一種新的語言來理解吧非得要翻回去自然語言真的有必要嗎真的會對理解那些物件的行為有很大的幫助嗎

有的人死腦袋我也沒辦法重點不是能不能懂其中意思 而是能不能翻譯成中文我原文還留在那 就只是寫覺得很難用中文解釋就有人崩潰

一下直譯不行 一下解釋意思不是重點 你到底要啥