《 早秋三首 》
作者： 許渾
遙夜泛清瑟，西風生翠蘿。殘螢委玉露，早雁拂銀河。
高樹曉還密，遠山晴更多。淮南一葉下，自覺老煙波。
一葉下前墀，淮南人已悲。蹉跎青漢望，迢遞白雲期。
老信相如渴，貧憂曼倩飢。生公與園吏，何處是吾師。
薊北雁猶遠，淮南人已悲。殘桃間墮井，新菊亦侵籬。
書劍豈相誤，琴尊聊自持。西齋風雨夜，更有詠貧詩。
譯文
長夜裏一片清涼，綠色蘿葉問吹起了西風。
殘螢棲息在露珠晶瑩的花草之間，雁羣掠過初秋的星空。
晨光裏高大的樹木依舊是枝繁葉密，晴空下重疊的遠山顯得分外清晰。
當枝頭飄落下黃葉一片，我料想洞庭湖定是波浪涌起。
從淮南一片樹葉的落下，而引發我的身世之感，為自己要終老於霧靄蒼茫的江邊而哀傷
。
五言律詩/唐詩三百首