有沒有管道買到14年前的日本雜誌啊==
我看的一個小說有前傳跟本傳
我喜歡前傳的女主角
可是她在前傳退場
本傳回來就輸了
嗚嗚嗚哇哇
因為前傳是短篇在雜誌連載
所以當時都先看支那翻譯
(最後一集是2008年8月底連載 台版小說2011年才出)
結果發現實體書拿掉一些貼貼描寫
直接把曖昧砍成純友情
幹你娘
https://i.imgur.com/EddEmew.png
https://i.imgur.com/5MnteXz.png
https://i.imgur.com/HDfrrhf.png
https://i.imgur.com/jc95WWi.jpg
https://i.imgur.com/UQwtNSM.jpg
我就在想到底是漢化組私心還是台灣出版商私心
剛剛想到咕咕嚕找日版小說
剛好試閱內容有到這段
https://i.imgur.com/TTuGnXw.png
https://i.imgur.com/itOtSn2.png
https://i.imgur.com/OmMF5e0.png
感覺世界觀開始崩潰......
幹你娘 他們怎麼可以不貼貼
怎麼可能只是朋友
難道我把過度版本當成最終解答了嗎
哇哇哇嗚嗚
現在最後希望只剩雜誌連載板是不是其實是跟支那翻譯版一樣
如果不是的話我就:(
雖然找到了好像也沒什麼意義
本傳就輸了 哈
可是好不甘心捏......
亞梨子大助是真的.......
哇哇哇嗚嗚