Re: [瓦特] kobo中文學6年了

作者: Rolldadice (人面蛙)   2022-08-16 22:11:48
※ 引述《kevinlee2001 (中岡刻印蟲)》之銘言:
: 剛剛皇城看到的
: 真假
: 她為了什麼學這麼久啊
https://youtu.be/QC_xQvhTUhY?t=3885
第一次會限
學中文的原因應該沒講
不過上次唸SC的直播回
即時翻譯跟之後留言的時間軸
https://youtu.be/1LWLFloakec?t=846
Kobo說自己心理出了問題
11:27:34
"the schedule for this week same like last week?" i think yes, sorry
if i cancel a lot of stream, 2? or 3? idk there's a lot that i remember
11:28:13
it's not moody- i want to say professional- it's not, since i late
for 1hr- it's like- yeah, i want to wait until my mood back- but i can't
11:28:38
i'm really sick- mentally- i think i don't want to say about this- it's
kinda giving pro and con- it's literally mentally
11:29:01
that's why i won't tell it, even at membership, i think i won't-
before i think i want to stream at membership- but i'm holding it
11:29:23
since i'm really an open person, i will say anything, but it's my
naivety, but i'm not rn
11:29:44
i'm learning rn, that i can't be that open to stranger, since you're
stranger, let's meet&greet first- jk
直播後面唱中文版原創曲
好像沒人討論捏
希望Kobo每天開心 對ㄚ:(
作者: zxcv070801 (遠坂櫻)   2022-08-16 22:13:00
可以翻譯一下ㄇ
作者: kitune (狐)   2022-08-16 22:13:00
我英文看起來像很好的樣子嗎
作者: Rolldadice (人面蛙)   2022-08-16 22:13:00
你是尊!
作者: Jaka (Jaka)   2022-08-16 22:16:00
只是講一些為何取消實況的因素我仔細看完覺得沒啥問題
作者: nh507121 (特)   2022-08-16 22:17:00
在中壢當過6年外勞
作者: dreeqwens (死四子)   2022-08-16 22:21:00
看起來是有點自我貶抑,不過她有意識到問題。或許是成名壓力之類的
作者: dWoWb (dWoWb)   2022-08-16 22:22:00
原創中文 也太猛了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com