[瓦特] 英文大師請進 有關於V少女的文

作者: kitune (狐)   2022-08-30 20:46:07
http://yaraon-blog.com/archives/223393 懶人包
https://www.dexerto.com/entertainment/silvervale-wants-stream-forever-vshojo-
star-finds-purpose-vtubing-1891685/
原文
https://blog-imgs-154.fc2.com/y/a/r/yarakan/20220829204240809.png
日本人通篇解釋成「虹齁都是黑心公司 你要來V少女才有自由」
然後寫這篇文的作者跑路了
要約は↓
「ホロライブやにじさんじみたいな奴隷事務所に縛られるな!お前もVshojoに入って自
由になろう!(意訳)」
なおこの記事のライターも逃亡した模様
這篇原文有那麼誇張嗎?
求解
作者: amsmsk (449)   2022-08-30 20:47:00
誰跑路惹
作者: plzza0cats (西黑百夫長)   2022-08-30 20:47:00
404
作者: kitune (狐)   2022-08-30 20:47:00
因為連結被切斷了
作者: as3366700 (Evan)   2022-08-30 20:48:00
這篇之前不是這邊跟皇城都吵很久了 沒日本人說的那麼誇張
作者: lopp54321010 (嘻嘻010)   2022-08-30 20:48:00
下面August 19 update有道歉ㄚ 內文修改過
作者: kitune (狐)   2022-08-30 20:48:00
真假 看來初稿也是被噴爛
作者: willy0713 (BRD)   2022-08-30 20:48:00
他修改不是從踩ho變成踩虹ho嗎
作者: amsmsk (449)   2022-08-30 20:49:00
皇城正方直接扯到都齁再亂啊
作者: as3366700 (Evan)   2022-08-30 20:49:00
的 被吐槽到爛掉 然後改了之後把虹進來把他們跟齁一起稱為偶像公司 虹粉跟著進場吐槽
作者: lopp54321010 (嘻嘻010)   2022-08-30 20:49:00
ㄛ Update那段還把Kson跟咪醬拉進來
作者: willy0713 (BRD)   2022-08-30 20:50:00
我猜日本人沒怎麼鳥他吧,畢竟VS就不同客群,去鬧也只是無能狂怒
作者: kitune (狐)   2022-08-30 20:50:00
真慘 寫這篇文的人是不是雲粉啊
作者: zxcv070801 (遠坂櫻)   2022-08-30 20:50:00
就沒看的人踩一捧一阿
作者: asd45654 (戲言玩家)   2022-08-30 20:52:00
現在看來他們也沒啥自由 不然就不會刪刪改改了
作者: tommy72392 (Wyatt)   2022-08-30 20:58:00
只能說從Kson跟這篇修改前的文來看,Vshojo的公關宣傳戰略永遠是那套把自己捧得很像良心企業然後傳統企業式都是壓榨人力的黑心公司
作者: kitune (狐)   2022-08-30 20:59:00
那不就是認知作戰嗎
作者: as3366700 (Evan)   2022-08-30 21:00:00
KSON骨子裡就美國阿爸人那套 國外實況主確實可能無法理解日本Vtuber公司那套
作者: tommy72392 (Wyatt)   2022-08-30 21:02:00
就很愛把自己拉到跟企業勢一樣的高度然後用個人勢的標準去踩對手,所以你會看到為什麼當時Kson一邊吹Vshojo一邊要不時回頭強調自己是個人勢
作者: kitune (狐)   2022-08-30 21:04:00
為什麼一直有種似曾相識的感覺

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com