在過去的幾個月中，我逐漸明白如果本實驗室不發生巨大變化，那麽它就不會成為一個你
當初選擇加入的那個積極、高效的實驗室。實驗室過去六個月的進展報告清楚的表明了大
多數項目中的不足。一年以前，當我們剛剛來到伯克萊時，我曾經向你們中的每一位清楚
地表達了我的期望。
我認為最重要的事情是在實驗室花足夠多的時間和做足夠多的工作。
我提出在實驗室平均工作60小時是一個當今成功的年輕人投入實驗室的最低平均水平。可
能會有極少數幸運的家夥，像Florian已經在Nature上發表兩篇文章，可以一邊休息一邊
從哈佛拿到工作offer。在本實驗室，沒有人能有Florian那樣玩兒的奢侈。因此，我從現
在開始制定實驗室的嚴厲規則：
1.每個人至少在實驗室工作50小時每周（如，每天8+小時，工作六天）。這是我做科研以
來的最低工作限度。你可能很聰明或者根本不想取得成功，那你沒必要按我的規定來。
2.
至於工作，我說的是真正的實驗工作。這不包括瀏覽網頁，接收或者發送與科研工作無關
的信件（你可以在工作之後或回家幹這些事兒，或者閒聊與科研無關的話題）。不要讓我
看到太長的午休。我建議每個人都能至少每天至少專心做6小時實驗，做2小時得閱讀或者
與科研相關的活動。讀文獻、看書應該放在工作之後再做。當開始寫文章的時候，你可以
花多一點的工作時間來閱讀文獻或者寫作。
3.
當你缺勤一天或者更長時間時必須當面通知我，或者是信件通知我，即便我不在實驗室。
盡量早地告訴我你的假期安排。對我來說，每年休息超過20個工作日是最大限度。事實上
，你們當中沒有人在時間表上匯報任何假期或者病假安排，（盡管我已經在表上寫明了）
，但是你知道自己多少天不在這兒。總體上來說，我理解並且接受你們因為健康和其它個
人問題不能做到上述要求。但是如果你因為這僅僅是一種生活方式而不能遵守規則，那麽
我尊重你的選擇但是我建議你立刻開始做好規劃並且在1月31日之前離開本實驗室。我會
盡我最大努力幫你找到一個實驗室進行過度或者找一份工作。如果你確實接受我提出的上
述條件，那麽我很高興能一如既往地為你的工作提供最大的支持。我期望每個人都能在科
研上做出足走的進步，所以這就需要好的文章來衡量（至少是J.Neuroscience的水平）。
如果到那個時候你不能達到這個要求，我將不得不要求你在八月底離開本實驗室。
:0000