※ 引述《surimodo (搖滾少女!! 活力棉花糖!!)》之銘言：
: BBC出包！ 竟把女王寫成陰道 網罵翻
: 乾 笑死
: 突然覺得許淑華也沒啥
這個即時字幕我覺得是這樣
先說我沒有找到原影片 但我猜是那個記者的口音有r唇齒化
也就是他會把r發成一個類似v的音
所以語音辨識就以為是v也就錯認成vagina