作者:
kitune (狐)
2022-10-25 15:05:39【画像】中国のおでんがこちらｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
棒がついてて食べやすそう
https://i.imgur.com/GkwvzWU.jpg
https://i.imgur.com/tqyngiZ.jpg
https://i.imgur.com/cw72KJz.jpg
https://i.imgur.com/1iqAJWx.jpg
https://i.imgur.com/ixHuRJX.jpg
日本人看兩岸的關東煮吃法，說都用棒子插著吃
其他人:
食べやすそう…ゴクリ
(還蠻方便進食的...吞口水)
練り物の種類すごいな
(魚漿製品也太多)
針山みたい
(看起來好像針山)
串刺さってんのか、食べやすそうだな
日本も見習えよ
(串起來吃喔？感覺很方便捏 日本也該學了吧)
麺はどうすんの？出汁かけてラーメンにすんの？
一時期ファミマにあったな
(麵條要怎辦？他們會用關東煮的湯煮麵來吃嗎？我記得全家超商某段時間也有類似吃法)
「中国のおでんです」→「煩雑に感じるな」
「間違えました台湾のおでんです」→「めっちゃうまそう」
・・・ってな感じのＮＯＷ？
(這是中國的吃法→看了就煩躁 啊我更正，這是台灣的吃法→喔喔感覺好好吃捏
大概是這樣)
日本人幾時也開始仇中親台了？