Re: 支語警察好煩喔==

作者: laptic (無明)   2022-11-08 19:58:06
※ 引述《miHoYo (米哈遊)》之銘言:
: 都是官方翻譯 用哪國不就看自己爽
: 如果我是板主 我就定一條板規
: 質疑支語ㄉ直接退紋
不要自相矛盾好嗎?
既然自己有對翻譯用詞的主張,人家的「質疑」也是在合理範圍之內
根本就用不著來操心吧……
先例創出來了,請問會很好嗎?
反而形成危險舉動,還算更貼近事實呢!
(對不起)
作者: v03516020 (露露貝爾)   2021-11-08 19:58:00
供三小
作者: Exmax1999 (兩千)   2021-11-08 19:58:00
你的中文倒是需要有人幫翻譯翻譯
作者: KinohikoRin (早上咖啡晚上酒)   2022-11-08 19:59:00
那你不如幫我翻譯翻譯 你那啥破翻譯
作者: laptic (無明)   2022-11-08 19:59:00
天底下... (略)
作者: ubcs (覺★青年冒險蓋)   2022-11-08 19:59:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com