Re: 大阪世博「玉山館」用日文拼音 蔡正元痛批民進

作者: CultClassic (邪典)   2022-11-11 21:08:16
※ 引述 《dorydoze》 之銘言:
: 台灣人念日本漢字還不是都照中文唸
: 有幾個會唸正確的漢字讀音??
: 所以玉山唸tamayama不過分吧
蛤,為什麼要預設給日本人唸?
1.「英文」譯名
2.「世界」博覽會
就因為今年在大阪辦,所以要配合日本人?
怎麼樣都說不過去吧
就算不用原住民語拼音
好歹也用Yu Shan或是Mount Jade才合理吧
皇民收收味==
作者: uegi (ㄩㄐ)   2022-11-11 21:12:00
我就說要用新高山
作者: altecaux ( )   2022-11-11 21:13:00
日本人最好不知道彎彎玉山 那種理由有夠扯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com