※ 引述《FrogStar (蛙星)》之銘言：
: 讀寫和聽說真的是分家的捏==
: 我就是讀寫還行
: 但聽力口說蠻拉的類型
: 極端點還有認識的人考過N1
: 餐廳點餐卻會苦手的
: 你版大師怎麼練聽說ㄉ
: 還是就丟到職場
: 用現實拷打成材==
我是直接進職場練口說的
我大學的時候練日文就覺得自己講日文時有些地方會很卡
像是什麼なければならない、…と思います之類的超卡
大概自己也有點大舌頭吧
上課完的時候就有問過日文會話老師
講話要怎麼咬字不卡住
他就只回一句多練
當時只覺得是不是在膚淺我
但是這句真的是真理
你不練就不會進步
而我是會故意把自己丟在很有壓力的地方來練東西的性格
內心一邊講著幹我真的好爛
一邊跟日本人講話
講著講著以前會卡的地方也不太會卡了
因為那些會卡住的地方會故意調講話節奏
現在と思います之類的如果快卡住時我會故意在と的時候慢個0.5拍
一些標準的句型自己內心要有個日本人用母語程度講出來的印象
講出來的時候就只是自己照那個內心中的印象講出來
在日台勞的優勢就是
隨時可以聽日本人講母語的語調長什麼樣子
自己要隨時暗記下來
所以講話的時候會照前幾個專案的日本人講話的模樣去說話
我也就是個學語鸚鵡罷了
聒聒聒聒