1. PTT
  2. Marginalman

Re: → rp********: 文化侵略早就成功了 歸功於那些

作者: qqq3892005 (ShinyaS)   2023-01-04 17:05:41
其實支語也有分三種
一種是支那人日常講話
比如早上好 乞業
這種是常看支那節目或抖音造成的
你要靠腰這是文化入侵還算有沾到
第二種是破圈迷因
比如猶豫就會敗北
這跟文化入侵根本沒關係
要講的話是網路文化影響力變大
網路無國界
第三種是支那網路論壇風氣
比如u1s1 懂的都懂
就算在支那也只有少數族群在用的
這種說起來比第一種更嚴重
因為你是自己去看 深入了解耳濡目染
甚至用到不自覺
不過如果太多人用
也可能會往第二種迷因類型轉換
就是複製文文化啦
西洽學你板梗就是這種感覺
有的人是偷看仔
有的人看到好笑跟著用 不知道源頭是哪
作者: k960608 (霧羽‧浪沙)   2023-01-04 17:06:00
邊板更混沌 一堆到底是自創還是哪邊複製來的都看不懂
作者: rp20031219 (Tim87)   2023-01-04 17:07:00
對啊 西洽一堆人盜用邊梗還不給錢 操
作者: yam276 ('_')   2023-01-04 17:07:00
我不只一兩次在現實社交訊息圈看到你板梗了雖然都是幾個meta前的
作者: ken1990710 (沙茶花養的飼育員)   2023-01-04 17:07:00
邊板用語很多就是從支語來的啊
作者: yam276 ('_')   2023-01-04 17:08:00
我說的不是支語來的你板梗這種==
作者: p54661205 (APK)   2023-01-04 17:08:00
現在的meta是啥 好好享受嗎?
作者: XROCK (□□□□□□□□□□□)   2023-01-04 17:09:00
懂的都懂我還以為是從勾惡來的:0
作者: yam276 ('_')   2023-01-04 17:09:00
懂得都懂原本是支語規避河蟹的
作者: k960608 (霧羽‧浪沙)   2023-01-04 17:09:00
火力全開已經meta一段時間了
作者: p54661205 (APK)   2023-01-04 17:10:00
上個meta是啥
作者: yam276 ('_')   2023-01-04 17:12:00
像是朋友體過氣快一年我都還能看到
作者: Rushia (みけねこ的鼻屎)   2023-01-04 17:13:00
猶豫就會敗北不是他媽隻狼裡面的一句話嗎怎麼又變支語了
作者: qqq3892005 (ShinyaS)   2023-01-04 17:15:00
支那板隻狼才是這字幕啊 台版翻譯不一樣抓到囉
繼續閱讀
有人也喜歡吃炸湯圓的嗎mayolane[姆咪] 老闆的哲學史笑話:)jeanvanjohn[閒聊] 噓 a000000000: 你逆XROCKRe: mihoyo版在吵中國用語 吵了400樓amsmsk[原神] 真的有這種人喔Wardyal食戟之靈KaruizawaKeiRe: 輪到我水逆是不是ㄚhulucat[取暖] 好想聞喜多頭髮FuckQguy[姆咪] 新書:世界哲學史jeanvanjohnRe: 好想喝JenaiTcgs

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com