※ 引述《r5588801 (r5588801)》之銘言：
: https://i.imgur.com/OzHgGjw.jpg
: 幹你娘
: 我不翻了
: 看了就氣
: 姆咪姆咪
:
時間戳
https://youtu.be/U5teUXAv4TY?t=8546
好像也不是不知道有STARS場跟混合場
但就技術上，提三個賽事部門讓你選
在Ollie的直播中說明不足沒說混合部門有誰要參加
還說會有更多人參賽(後來有追加律可
搭上那堆截圖很像是男女參賽者最後準備一起混合賽事
如果她是真的想幫齁星搏一波關注的話那也是可以理解
因為離一些人死期可能不遠了
https://www.youtube.com/live/2oJO0XVJDlM
7:31:20開始
アステルの発言まとめ
・今年は悲しいお知らせがありそう
-今年可能有不好的消息
・絶賛バトル中
-熱烈掙扎中
・ナーフされるかも、するならサイレントじゃなく公表して
-(待遇?)可能會被縮限，如果發生了不會保持沉默會公開說明
・6月の誕生日が迎えられるか怪しい
→お祝いできるか怪しい→いい感じで迎えられるかあやしい
-能不能慶祝6月的生日還不確定→能不能用愉快的感覺迎接生日還不確定
・登録者増を求められてる
-被要求增加訂閱人數
・僕的にはVtuber的命に関わる→割とそこまでの感覚
-事關我的Vtuber職涯→有幾成那樣的感覺
・大会前に送ってくるな、モチベが下がる
-別在大會(指之前的CRapex?)前被告知這些啊，幹勁都沒了
・会社全体の話、僕だけの話じゃない、今回は僕にとって悪いタイミングだった
-事關整個公司，並不是我而已，但這次對我來說時機不好
・明確に、いっちゃいけない事だが、自分の目標値として30万人行かなかったら命がな
い
→6月までにor 2月までに
-確切來說、有不得不達成的事，自己的目標是沒達到30萬訂閱的話就沒命了
→6月or2月截止
・あと一週間以内に30万人に達しなかったら僕の命はない
・気軽に言いやがって(笑)死ぬ時は死ぬ時、別に引退するとかじゃないんだけど、命が
消える
・そのメッセージで心が変わった、ホロスタに拘るのは命を縮めるかも、考え方を変え
る
・元々揺らいではいたが、ファンの中に色んな人とコラボしてほしい、スターズ内でコ
ラボしてほしい等
・まずは生きてる事が大事、時間は有限
・半年前から言われてたが目標に達せなかったのは自分の問題だが鬼納期
・チャンネル登録者買うべ→みんなで割り勘買おう、数字なんてそんなもの
・いくらになるんだろう、高そう
-都是些幹話就不翻了
・Q(ファン)ホロスタ全員30万人？ A.明言は出来ない、僕と運営の話、それこそ首が吹
き飛ぶ
・別に運営さんのやれって言われたわけじゃない、僕が目的にしてるのが30万人ってだ
け
-(粉絲提問)齁星全員要達到30萬訂閱?
(答)這些不能公開談、這是我跟公司之間的事、不然會丟飯碗
也不是公司說要這樣的，只是要達到我的目的的話需要30萬
・一週で7万集められるなら100万人だよ、4年活動してるなら300万人だよ
-一周能有7萬的話就能達到100萬了呢、活動4年就有300萬了呢
・どう変わるかは話せない、皆にとっては悪い話になる、広い目で見れば良い話かも
・それでスターズがどうなっていくかは分からん
-(看不懂)
・少なくとも、僕は30万人行けば生きてける、僕は少なくとも
・もしくはメンシが倍になれば生きていける
-至少就我來說能達到30萬訂閱的話就能繼續下去
或者是會員人數翻倍的話
・垢増やして登路して、サブ垢で登路してくれ、メンシを→無理です
-(這邊大概是說觀眾們開分帳幫忙)→行不通
・これからの配信全部メンシ(限定チャット？)にしようかな、カスw
→要不要之後的直播聊天室全部改會員限定發言吶、沒品w
關於那個今年會有不好的消息看5ch好像有提到EN的Axel跟火雞也有說到
不過我不看海外所以不知道是不是胡扯的
而所有成員被應該是真的有被要求一些數字成績
大多數女團特別是jp中段班以上應該是不用操心
不管各項數據都是業界頂端了，頂多被要求會員數
所以會看到一堆紀念live加入會限安可橋段或是ASMR
阿鬼甚至你偷跟馬自立這些本來沒在乎的都開始玩了
今年可能開始對底下一些成績不太好的人不太友善了
*其實沒學過日文，隨便亂翻潤一下，有更懂的人可以幫忙精確翻譯一下