台北女子圖鑑 CheshireCat PTT批踢踢實業坊

作者: CheshireCat (妙妙貓♡) 2023-02-28 15:47:19

的字幕是三小啦==
為啥連嘆氣聲
輕笑聲
都要打出來
是智障ㄇ
http://i.imgur.com/if0OOy7.jpg

作者: KsonPjk4ever (KsonPjkTeeTee) 2022-02-28 15:47:00

(攤手)

作者: KumaKumaKu (熊) 2022-02-28 15:47:00

(笑

作者: CheshireCat (妙妙貓♡) 2022-02-28 15:47:00

真的超低能ㄟ

作者: Poshintow (m_ _m) 2022-02-28 15:47:00

(茶)

作者: loveSETSUNA (味噌豆腐) 2023-02-28 15:48:00

網飛?MOD? 很多字幕都這樣

作者: KumaKumaKu (熊) 2023-02-28 15:48:00

（摸頭燦笑

作者: CheshireCat (妙妙貓♡) 2023-02-28 15:48:00

迪士尼

作者: lunawalker (lunawalker) 2023-02-28 15:49:00

老美那邊的字幕習慣吧

作者: CheshireCat (妙妙貓♡) 2023-02-28 15:49:00

有嗎我怎麼看美劇沒看過==

作者: lunawalker (lunawalker) 2023-02-28 15:50:00

英文版字幕有種就是會有擬聲詞的感覺是服務聽障同胞們

作者: david7928 (設定暱稱) 2023-02-28 15:50:00

日本的字幕也有啊有音樂的時候也會寫

作者: CheshireCat (妙妙貓♡) 2023-02-28 15:50:00

原來是我少見多怪ㄅ歉

作者: Vedan (Vedan1213) 2023-02-28 15:51:00

那給聽障看的可以選擇關掉NETFLIX這規定比較嚴格

作者: Leaflock (民雄鳳梨田切讓) 2023-02-28 15:51:00

這個是給聽障朋友看ㄉ

作者: CheshireCat (妙妙貓♡) 2023-02-28 15:52:00

那很多其實也沒這樣弄ㄟ辛苦聽障人士ㄌ：（

繼續閱讀